Language (15)

publisher: Edições Pedago
year: 1905
description:“Uma tradução é uma criação? Porque não partir daqui? Traduzir é uma viagem estranha, da qual podemos não regressar. É evidente que uma tradução não consegue dar o fôlego justo a um texto, abrir as portas do sentido para pronunciar “a frase de depois...

publisher: Edições Pedago
year: 2012
description:As Belas Infiéis – Antologia de textos sobre tradução na época clássica em França apresenta um vasto conjunto de excertos de textos franceses sobre tradução dos séculos XVII e XVIII, criteriosamente escolhidos, e precedidos por um ensaio do tradutor ...

publisher: Universidade de Aveiro
year: 2023
description:En esta edición del primer libro, tras un breve capítulo introductorio con la presentación de los personajes principales y algunos aspectos básicos de la lengua china, tenemos el núcleo central dedicado a la enseñanza y aprendizaje del mandarín, que ...

publisher: BARBOSA PEDRO FERNANDO PINHEIRO
year: 2019
description:Este é o último de uma série de 3 volumes que relatam uma árdua experiência de contacto alienígena vivenciada pelo autor ao longo de 15 anos, entre 2002 e 2017. O ano de 2005, por onde se inicia esta crónica, constitui o período mais paradoxal, mas t...

publisher: Editora Universidade Aberta
year: 2022
description:Este e-book é o resultado de diálogos profícuos que foram construídos em vários colóquios internacionais sobre Escrita e Leitura, que decorreram em várias universidades brasileiras e portuguesas, e que permitiram reflexões conjuntas, ancoradas nos do...

publisher: Editora Universidade Aberta
year: 2018
description:O presente volume é uma obra introdutória ao desenvolvimento linguístico da criança, onde são clarificados conceitos, explicitadas diferentes vertentes do desenvolvimento da linguagem, espelhada a influência de factores sociais no processo do crescim...

publisher: Edições Pedago
year: 2010
description:O mercado internacional e a mobilidade dos cidadãos, implica uma crescente necessidade destes serem competentes em línguas estrangeiras. O actual desenho dos cursos de formação de professores de línguas em Portugal, reconhecendo o facto de que a este...

publisher: Editora Universidade Aberta
year: 2016
description:O livro apresenta uma introdução ao estudo da fonética e da fonologia da língua portuguesa, com especial foco na variedade europeia. Com uma vertente claramente pedagógica, o livro aborda conceitos teóricos básicos de fonética e de fonologia, aplican...

publisher: LEITAO LAUREANO PEREIRA
year: 2019
description:Aqui se mostram erros de linguagem de figuras públicas – apresentadores de televisão, deputados, escritores, ministros, músicos, presidentes, psicólogos, etc. – na oralidade e na escrita, e respectivas correcções. Os nomes dos autores indicam-se po...

publisher: Edições Pedago
year: 2012
description:A par com a recente prosperidade do mercado livreiro no setor infantojuvenil, assistimos a uma efervescência nos círculos académicos em torno da problemática da tradução de livros destinados aos mais jovens. Para trás parecem ter ficado algumas práti...

publisher: MOTA ARSENIO SIMOES
year: 2019
description:Estudos e ensaios sobre temas raros: «Manifesto contra a extinção da Literatura», a Picaresca («Lazarilho» na literatura espanhola), a percepção de poesia, A. F. de Castilho romancista, Ana Hatherly e A. Cértima, M. Rodrigues Lapa e a Galiza, situaçã...

publisher: Edições Pedago
year: 2007
description:O domínio da escrita e da leitura tem sido um traço fundamental para compreender o desenvolvimento das civilizações, e determinou em grande medida a posição dos indivíduos na tessitura das relações sociais. Ao difundir-se a capacidade de ler e escrev...